Log
Zásady ochrany osobních údajů
Tyto zásady se vztahují na aplikaci Log a web trylog.app. Správcem zde popsaného zpracování je JUSTE APPS. S dotazy k osobním údajům napiš na hi@trylog.app.
Provozovatel
JUSTE APPS, francouzská zjednodušená akciová společnost s jediným akcionářem a základním kapitálem 1 000 €, zapsaná v obchodním rejstříku RCS v Créteil pod číslem 130 436 108.
Sídlo: 23 avenue de la Chapellerie, 94370 Sucy-en-Brie, France
Odpovědný za publikaci: Adrien Blanc.
Hosting webu: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, Spojené státy americké.
Tvoje tréninková data a iCloud
Cviky, série, zátěž, opakování a záznamy hmotnosti, které zadáš, se ukládají do tvého zařízení. Log také používá soukromou databázi iCloud přidruženou k tvému účtu Apple pro synchronizaci těchto dat, pokud je tato služba dostupná. Účet Log není potřeba. Provozovatel nemá přístup k obsahu této soukromé databáze. Ukládání a synchronizace umožňují poskytovat funkce aplikace, které používáš.
Import z Poznámek
Import je volitelný. Když ho spustíš, text určený k analýze může být odeslán službě Google Gemini přes prostřední server hostovaný u Cloudflare, aby rozpoznala cviky a tréninky. Obsah těmito službami prochází za účelem vytvoření výsledku ke kontrole v Logu. Prostřední server Logu neukládá poznámky do databáze a jeho kód nezaznamenává jejich obsah do logů. To neznamená, že poskytovatelé nezpracovávají žádná technická data. Platí jejich vlastní podmínky zpracování a uchovávání. Do importu nezahrnuj osobní údaje, které nejsou pro sledování tréninků potřebné.
Ochrana služby importu
Pro omezení zneužití a nákladů používá prostřední server identifikátor instalace a denní počítadlo požadavků. Každé počítadlo vyprší po 48 hodinách. Toto zpracování vychází z oprávněného zájmu provozovatele na ochraně služby. Poskytovatelé síťových služeb dostávají také údaje potřebné pro připojení, zejména IP adresu.
Statistiky používání aplikace
Aby bylo možné porozumět používání Logu a zlepšovat ho, aplikace posílá službě Amplitude události používání: dokončení prvního spuštění, začátek a konec tréninku, import z Poznámek a vytvoření tréninkové šablony, programu nebo odkazu pro sdílení. Tyto události obsahují počty a kategorie, například počet cviků a sérií v tréninku, jeho délku zaokrouhlenou na minuty nebo způsob vytvoření programu. Dále obsahují stav některých funkcí, například aktivní program, nainstalované widgety nebo dostupnost Apple Intelligence, a technické informace: relace používání, verze aplikace a iOS, model zařízení, jazyk, IP adresu a přibližnou polohu z ní odvozenou. Jsou spojeny s identifikátorem zařízení poskytovaným iOS, případně s náhodným identifikátorem, a s žádným účtem. Neobsahují to, co do Logu zadáš, jako jsou názvy cviků, zátěž, opakování, záznamy hmotnosti nebo poznámky, ani importovaný text. Log nepoužívá reklamní identifikátor zařízení a nesleduje tvou aktivitu v aplikacích a na webech jiných společností. Amplitude tato data hostuje ve svém datovém centru v Evropské unii. Toto zpracování vychází z oprávněného zájmu provozovatele měřit používání Logu za účelem jeho zlepšování.
Návštěvy webu
Web představuje Log, jeho průvodce a právní informace, bez reklam. Pokud je měření návštěvnosti zapnuté, Cloudflare Web Analytics souhrnně měří návštěvy, odkazující weby a rychlost načítání veřejných stránek, bez analytických cookies. Stránky sdílených programů a tréninkových šablon jsou z měření vyloučené. Cloudflare zpracovává požadavky a technická data potřebná k poskytování a ochraně webu na základě oprávněného zájmu na zajištění jeho dostupnosti a bezpečnosti. Výslovnou volbu jazyka lze uložit do relačního cookie NEXT_LOCALE. Toto cookie slouží pouze k zapamatování zvoleného jazyka.
E-mailová komunikace
Pokud napíšeš na hi@trylog.app, tvoje adresa a obsah zprávy slouží k vyřízení požadavku. Podle jeho povahy je zpracování nezbytné pro požadovanou službu nebo vychází z oprávněného zájmu odpovídat na dotazy. Komunikace se uchovává během vyřizování požadavku a nezbytného navazujícího řešení, poté se smaže, pokud neexistuje zákonná povinnost ji uchovat. Neposílej zdravotní údaje ani tréninková data, které nejsou pro požadavek potřebné.
Poskytovatelé a předávání údajů
Apple zajišťuje iCloud, Google analýzu importů, Cloudflare hosting a síťové zprostředkování a Amplitude statistiky používání aplikace. Jejich zpracování může probíhat mimo Evropský hospodářský prostor. Záruky při předávání údajů a doby uchovávání těchto služeb jsou popsány v jejich podmínkách a zásadách dostupných níže. Log neprodává tvoje tréninková data ani statistiky používání a nepoužívá je k cílení reklam.
Uchovávání a smazání tvých tréninkových dat
Tvoje tréninková data zůstávají na tvých zařízeních a v soukromé databázi iCloud, dokud je nesmažeš. Nastavení Logu umožňuje je smazat; smazání se přenese na synchronizovaná zařízení. Odinstalování aplikace nemusí smazat data v iCloudu ani zálohy spravované společností Apple. Původní poznámky uložené v Poznámkách zůstávají na Logu nezávislé.
Tvá práva
Podle druhu zpracování a podmínek stanovených právními předpisy můžeš požádat o přístup k údajům, jejich opravu, výmaz, omezení zpracování nebo přenositelnost a vznést námitku proti zpracování na základě oprávněného zájmu. V případě údajů zpracovávaných provozovatelem napiš na hi@trylog.app. Pro soukromá tréninková data použij funkce Logu a nastavení iCloudu. Můžeš také podat stížnost u CNIL nebo u dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů ve své zemi.
Změny těchto zásad
Tuto stránku aktualizujeme při změnách funkcí nebo zpracování. Datum nahoře označuje poslední revizi. Změna vyžadující informování nebo volbu v aplikaci se zobrazí v příslušném kontextu.
Sdílení programu
Na tvou žádost Log uchovává u Cloudflare kopii názvu, rozvrhu, tréninkových šablon, cviků a cílů programu pro poskytování sdíleného odkazu, bez automatického vypršení. Kdokoli s odkazem si může program prohlédnout a uložit jeho kopii. Tvá historie není součástí. Odkaz zůstane dostupný i po úpravě nebo smazání programu. Tato verze nenabízí ovládací prvek pro odebrání odkazu. S požadavkem týkajícím se tvých údajů napiš na hi@trylog.app.
Sdílení tréninkové šablony
Na tvou žádost Log uchovává u Cloudflare kopii názvu, cviků a cílů tréninkové šablony pro poskytování sdíleného odkazu, bez automatického vypršení. Kdokoli s odkazem si může šablonu prohlédnout a uložit její kopii. Tvá historie není součástí. Odkaz zůstane dostupný i po úpravě nebo smazání šablony. Tato verze nenabízí ovládací prvek pro odebrání odkazu. S požadavkem týkajícím se tvých údajů napiš na hi@trylog.app.
Zpětná vazba a návrhy
Když odešleš zpětnou vazbu, Log uloží tvou zprávu, zadaný název cviku a e-mailovou adresu, pokud ji uvedeš. Zpětná vazba obsahuje také verzi aplikace a číslo sestavení, jazyk, výchozí obrazovku a případně identifikátor a verzi katalogu. U problému může obsahovat verzi iOS a předem definovaný chybový kód. Historie tvých tréninků, text importů ani identifikátory zařízení nebo účtu se nepřidávají automaticky. Tato data se ukládají do soukromé databáze u Cloudflare nejvýše na 12 měsíců za účelem zlepšování Logu a vyřizování zpětné vazby. Odeslání je dobrovolné. E-mailová adresa zaslaná se zpětnou vazbou je volitelná a slouží pouze ke komunikaci o ní, nikdy k marketingu. O smazání zpětné vazby požádej na hi@trylog.app a uveď dostatek podrobností pro její nalezení. Po potvrzeném odeslání si Log také uloží tvou e-mailovou adresu na tomto zařízení pro předvyplnění další zpětné vazby, bez automatického vypršení. Pro její odstranění odešli zpětnou vazbu s prázdným e-mailovým polem; uložená adresa se smaže po potvrzení tohoto odeslání. Již odeslanou zpětnou vazbu to nesmaže.
