سياسة الخصوصية
تنطبق هذه السياسة على تطبيق Log وموقع trylog.app. مسؤول المعالجات الموصوفة هنا هو JUSTE APPS. لأي سؤال عن البيانات الشخصية، اكتب إلى hi@trylog.app.
الناشر
JUSTE APPS، شركة مساهمة مبسطة ذات مساهم وحيد (SASU) برأس مال قدره 1000 يورو، مسجلة في سجل التجارة والشركات (RCS) في كريتاي تحت الرقم 130 436 108.
المقر الرئيسي: 23 avenue de la Chapellerie, 94370 Sucy-en-Brie, France
مدير النشر: Adrien Blanc.
استضافة الموقع: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, États-Unis.
بيانات تمارينك وiCloud
تُحفظ الحركات والمجموعات والأوزان والتكرارات وقياسات الوزن التي تدخلها على جهازك. يستخدم Log أيضًا قاعدة بيانات iCloud الخاصة المرتبطة بحساب Apple الخاص بك لمزامنة هذه البيانات عندما تكون الخدمة متاحة. لا يلزم إنشاء حساب Log. لا يملك الناشر حق الوصول إلى محتوى قاعدة البيانات الخاصة هذه. يتيح التخزين والمزامنة توفير وظائف التطبيق التي تستخدمها.
الاستيراد من الملاحظات
الاستيراد اختياري. عند تشغيله، قد يُرسل النص المراد تحليله إلى خدمة Google Gemini عبر وسيط مستضاف لدى Cloudflare للتعرّف على الحركات والتمارين. يمر المحتوى عبر هذه الخدمات لإنتاج النتيجة التي ينبغي التحقق منها في Log. لا يحتفظ وسيط Log بالملاحظات في قاعدة بيانات، ولا يسجل رمزه محتواها. لا يعني ذلك أن مقدمي الخدمات لا يعالجون أي بيانات تقنية. تنطبق شروطهم وسياساتهم الخاصة بالمعالجة والاحتفاظ بالبيانات. تجنب إدراج معلومات شخصية في عملية استيراد لا تلزم لتتبع تدريباتك.
حماية خدمة الاستيراد
للحد من إساءة الاستخدام والتكاليف، يستخدم الوسيط معرّف تثبيت وعدادًا يوميًا للطلبات. ينتهي كل عداد بعد 48 ساعة. تستند هذه المعالجة إلى المصلحة المشروعة للناشر في حماية الخدمة. ويتلقى مقدمو الشبكة أيضًا المعلومات اللازمة للاتصال، ومنها عنوان IP.
إحصاءات استخدام التطبيق
لفهم كيفية استخدام Log وتحسينه، يرسل التطبيق أحداث استخدام إلى Amplitude: إكمال الفتح الأول، وبدء تمرين وإنهاؤه، والاستيراد من الملاحظات، وإنشاء روتين أو برنامج أو رابط مشاركة. تتضمن هذه الأحداث أعدادًا وفئات، مثل عدد التمارين والمجموعات في التمرين الواحد، ومدته مقرّبة إلى أقرب دقيقة، أو طريقة إنشاء البرنامج. وتتضمن أيضًا حالة بعض الميزات، مثل وجود برنامج نشط أو الأدوات المثبتة أو توفر Apple Intelligence، إضافة إلى معلومات تقنية: جلسات الاستخدام، وإصدارا التطبيق وiOS، وطراز الجهاز، واللغة، وعنوان IP والموقع التقريبي المستنتج منه. ترتبط هذه الأحداث بمعرّف جهاز يوفّره iOS، أو بمعرّف عشوائي إذا تعذّر ذلك، ولا ترتبط بأي حساب. ولا تتضمن ما تدخله في Log، مثل أسماء التمارين أو الأوزان أو التكرارات أو قياسات الوزن أو الملاحظات، ولا النص المستورد. لا يستخدم Log معرّف الإعلانات الخاص بالجهاز، ولا يتتبع نشاطك في تطبيقات الشركات الأخرى ومواقعها. تخزّن Amplitude هذه البيانات في مركز بياناتها في الاتحاد الأوروبي. تستند هذه المعالجة إلى المصلحة المشروعة للناشر في قياس استخدام Log لتحسينه.
زيارات الموقع
يعرض الموقع Log وأدلته ومعلوماته القانونية دون إعلانات. عند تفعيله، يقيس Cloudflare Web Analytics الزيارات والمواقع المُحيلة وأداء تحميل الصفحات العامة بصورة مجمّعة، دون ملفات تعريف ارتباط للتحليلات. تُستثنى صفحات البرامج وقوالب التمارين المشتركة. Cloudflare الطلبات والبيانات التقنية اللازمة لتقديم الموقع وحمايته، استنادًا إلى المصلحة المشروعة في ضمان توافره وأمنه. يمكن حفظ اختيار صريح للغة في ملف تعريف ارتباط جلسة باسم NEXT_LOCALE. لا يُستخدم ملف تعريف الارتباط هذا إلا لاستعادة اللغة المختارة.
المراسلات عبر البريد الإلكتروني
إذا كتبت إلى hi@trylog.app، يُستخدم عنوانك ومحتوى رسالتك للرد على طلبك. بحسب موضوعه، تكون هذه المعالجة لازمة للخدمة المطلوبة أو تستند إلى المصلحة المشروعة في الإجابة عن الأسئلة. تُحتفظ المراسلات طوال معالجة الطلب والمتابعة اللازمة، ثم تُحذف ما لم يوجد التزام قانوني بالاحتفاظ بها. لا ترسل بيانات صحية أو بيانات تمارين لا تفيد طلبك.
مقدمو الخدمات وعمليات النقل
تتدخل Apple في iCloud، وGoogle في تحليل عمليات الاستيراد، وCloudflare في الاستضافة ووسيط الشبكة، وAmplitude في إحصاءات استخدام التطبيق. قد تجري معالجاتهم خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية. تُعرض الضمانات المنطبقة على عمليات النقل وفترات الاحتفاظ الخاصة بهذه الخدمات في شروطهم وسياساتهم المتاحة أدناه. لا يبيع Log بيانات تمارينك ولا إحصاءات الاستخدام، ولا يستخدمها لاستهداف الإعلانات.
الاحتفاظ ببيانات تمارينك وحذفها
تبقى بيانات تمارينك على أجهزتك وفي قاعدة بيانات iCloud الخاصة بك حتى حذفها. تتيح إعدادات Log مسحها؛ وينتشر هذا الحذف إلى الأجهزة المتزامنة. لا يؤدي إلغاء تثبيت التطبيق بالضرورة إلى حذف بيانات iCloud أو النسخ الاحتياطية التي تديرها Apple. تبقى الملاحظات المصدرية المحفوظة في الملاحظات مستقلة عن Log.
حقوقك
وفقًا للمعالجة والشروط المنصوص عليها في اللوائح، يمكنك طلب الوصول إلى بياناتك أو تصحيحها أو محوها أو تقييد معالجتها أو نقلها، والاعتراض على المعالجات القائمة على المصلحة المشروعة. بالنسبة إلى البيانات التي يعالجها الناشر، اكتب إلى hi@trylog.app. وبالنسبة إلى بيانات تمارينك الخاصة، استخدم وظائف Log وإعدادات iCloud. يمكنك أيضًا تقديم شكوى إلى CNIL أو إلى سلطة حماية البيانات في بلدك.
التغييرات على هذه السياسة
تُحدّث هذه الصفحة عند تغيّر الوظائف أو المعالجات. يشير التاريخ أعلى الصفحة إلى آخر مراجعة لها. وسيُعرض أي تغيير يتطلب إعلامًا أو اختيارًا داخل التطبيق في السياق المعني.
مشاركة البرنامج
بناءً على طلبك، يحتفظ Log على Cloudflare بنسخة من اسم البرنامج وجدوله وروتيناته وتمارينه وأهدافه لتوفير رابط المشاركة، دون انتهاء صلاحية تلقائي. يمكن لأي شخص لديه الرابط عرض البرنامج والاحتفاظ بنسخة منه. لا يُضمَّن سجل تمارينك. يظل الرابط متاحًا حتى لو عدّلت برنامجك أو حذفته. لا يتضمن هذا الإصدار أداة لإزالة الرابط. لأي طلب يتعلق ببياناتك، تواصل عبر hi@trylog.app.
مشاركة الروتين
بناءً على طلبك، يحتفظ Log على Cloudflare بنسخة من اسم الروتين وتمارينه وأهدافه لتوفير رابط المشاركة، دون انتهاء صلاحية تلقائي. يمكن لأي شخص لديه الرابط عرض الروتين والاحتفاظ بنسخة منه. لا يُضمَّن سجل تمارينك. يظل الرابط متاحًا حتى لو عدّلت روتينك أو حذفته. لا يتضمن هذا الإصدار أداة لإزالة الرابط. لأي طلب يتعلق ببياناتك، تواصل عبر hi@trylog.app.
الملاحظات والاقتراحات
عندما ترسل ملاحظات، يحتفظ Log برسالتك واسم التمرين الذي أدخلته وعنوان بريدك الإلكتروني إن قدّمته. تتضمن الملاحظات أيضًا إصدار التطبيق ورقم بنائه واللغة والشاشة التي أُرسلت منها، ومعرّف الكتالوج وإصداره عند الحاجة. قد تتضمن بلاغات المشاكل إصدار iOS ورمز خطأ محددًا مسبقًا. لا يُضاف سجل تدريباتك أو النص المستورد أو معرّفات جهازك أو حسابك تلقائيًا. تُحفظ هذه البيانات في قاعدة بيانات خاصة لدى Cloudflare لمدة تصل إلى 12 شهرًا لتحسين Log ومعالجة الملاحظات. إرسال الملاحظات اختياري. يُستخدم عنوان البريد الإلكتروني الذي ترسله اختياريًا مع ملاحظاتك فقط للتواصل بشأنها، وليس للتسويق أبدًا. لطلب حذف ملاحظات، اكتب إلى hi@trylog.app مع تفاصيل كافية للعثور عليها. لا يحفظ Log عنوان بريدك الإلكتروني على هذا الجهاز أيضًا إلا بعد تأكيد الإرسال، وذلك لملء الحقل مسبقًا عند إرسال ملاحظات لاحقًا، دون انتهاء صلاحية تلقائي. لمسحه، أرسل ملاحظات مع ترك حقل البريد الإلكتروني فارغًا؛ سيُحذف العنوان المحفوظ بعد تأكيد هذا الإرسال. لا يؤدي ذلك إلى حذف الملاحظات التي سبق إرسالها.