Log
Politique de confidentialité
Cette politique concerne l’application Log et le site trylog.app. Le responsable des traitements décrits ici est JUSTE APPS. Pour toute question sur les données personnelles, écris à hi@trylog.app.
Éditeur
JUSTE APPS, société par actions simplifiée à associé unique au capital de 1 000 €, immatriculée au RCS de Créteil sous le numéro 130 436 108.
Siège social : 23 avenue de la Chapellerie, 94370 Sucy-en-Brie, France
Directeur de la publication : Adrien Blanc.
Hébergement du site : Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, États-Unis.
Tes données d’entraînement et iCloud
Les exercices, séries, charges, répétitions et pesées que tu saisis sont enregistrés sur ton appareil. Log utilise aussi la base privée iCloud associée à ton compte Apple pour synchroniser ces données lorsque ce service est disponible. Aucun compte Log n’est nécessaire. L’éditeur ne dispose pas d’un accès au contenu de cette base privée. Le stockage et la synchronisation permettent de fournir les fonctions de l’application que tu utilises.
L’import depuis Notes
L’import est facultatif. Lorsque tu le lances, le texte à analyser peut être envoyé à un service Google Gemini via un relais hébergé par Cloudflare pour reconnaître les exercices et les séances. Le contenu traverse ces services pour produire le résultat à vérifier dans Log. Le relais Log ne conserve pas les notes dans une base de données et son code ne journalise pas leur contenu. Cela ne signifie pas que les prestataires ne traitent aucune donnée technique. Leurs propres conditions de traitement et de conservation s’appliquent. Évite d’inclure dans un import des informations personnelles qui ne sont pas nécessaires au suivi de tes entraînements.
La protection du service d’import
Pour limiter les abus et les coûts, le relais utilise un identifiant d’installation et un compteur journalier de requêtes. Chaque compteur expire après 48 heures. Ce traitement repose sur l’intérêt légitime de l’éditeur à protéger le service. Les prestataires réseau reçoivent également les informations nécessaires à la connexion, notamment l’adresse IP.
Les statistiques d’usage de l’app
Pour comprendre comment Log est utilisé et l’améliorer, l’app envoie à Amplitude des événements d’usage : la fin de la première ouverture, le début et la fin d’une séance, un import depuis Notes et la création d’une séance type, d’un programme ou d’un lien de partage. Ces événements contiennent des nombres et des catégories, comme le nombre d’exercices et de séries d’une séance, sa durée arrondie à la minute ou la façon dont un programme a été créé. S’y ajoutent l’état de quelques fonctions, comme un programme actif, les widgets installés ou la disponibilité d’Apple Intelligence, et des informations techniques : sessions d’utilisation, versions de l’app et d’iOS, modèle d’appareil, langue, adresse IP et localisation approximative qui en est déduite. Ils sont associés à un identifiant d’appareil fourni par iOS ou, à défaut, à un identifiant aléatoire, et à aucun compte. Ils ne contiennent ni ce que tu saisis dans Log, comme les noms d’exercices, les charges, les répétitions, les pesées ou les notes, ni le texte importé. Log n’utilise pas l’identifiant publicitaire de l’appareil et ne suit pas ton activité dans les apps et sites d’autres entreprises. Amplitude héberge ces données dans son centre de données de l’Union européenne. Ce traitement repose sur l’intérêt légitime de l’éditeur à mesurer l’usage de Log pour l’améliorer.
Les visites sur le site
Le site présente Log, ses guides et ses informations légales, sans publicité. Si la mesure d’audience est activée, Cloudflare Web Analytics mesure les visites, les sites d’origine et les performances de chargement des pages publiques de manière agrégée, sans cookie de mesure d’audience. Les pages de programmes et de séances types partagés en sont exclues. Cloudflare traite les requêtes et les données techniques nécessaires pour servir et protéger le site, sur le fondement de l’intérêt légitime à assurer sa disponibilité et sa sécurité. Le choix explicite d’une langue peut être mémorisé dans un cookie de session NEXT_LOCALE. Ce cookie sert uniquement à retrouver la langue choisie.
Les échanges par e-mail
Si tu écris à hi@trylog.app, ton adresse et le contenu du message servent à répondre à ta demande. Selon son objet, ce traitement est nécessaire au service demandé ou repose sur l’intérêt légitime à répondre aux questions. Les échanges sont conservés pendant le traitement de la demande et le suivi nécessaire, puis supprimés sauf obligation légale de conservation. N’envoie pas de données de santé ou d’entraînement qui ne sont pas utiles à ta demande.
Prestataires et transferts
Apple intervient pour iCloud, Google pour l’analyse des imports, Cloudflare pour l’hébergement et le relais réseau, et Amplitude pour les statistiques d’usage de l’app. Leurs traitements peuvent avoir lieu hors de l’Espace économique européen. Les garanties applicables aux transferts et les durées de conservation propres à ces services sont décrites dans leurs conditions et politiques, accessibles ci-dessous. Log ne vend ni tes données d’entraînement ni les statistiques d’usage, et ne les utilise pas pour cibler des publicités.
Conservation et suppression de tes données d’entraînement
Tes données d’entraînement restent sur tes appareils et dans ta base privée iCloud jusqu’à leur suppression. Les réglages de Log permettent de les effacer ; cette suppression se propage aux appareils synchronisés. Désinstaller l’application ne supprime pas nécessairement les données iCloud ni les sauvegardes gérées par Apple. Les notes sources conservées dans Notes restent indépendantes de Log.
Tes droits
Selon le traitement et les conditions prévues par la réglementation, tu peux demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation ou la portabilité de tes données, et t’opposer aux traitements fondés sur l’intérêt légitime. Pour les données traitées par l’éditeur, écris à hi@trylog.app. Pour tes données d’entraînement privées, utilise les fonctions de Log et les réglages iCloud. Tu peux aussi déposer une réclamation auprès de la CNIL ou de l’autorité de protection des données de ton pays.
Les changements de cette politique
Cette page est mise à jour lorsque les fonctions ou les traitements changent. La date en haut de page indique sa dernière révision. Un changement qui nécessite une information ou un choix dans l’application sera présenté dans le contexte concerné.
Partager le programme
À ta demande, Log conserve sur Cloudflare une copie du nom, du planning, des séances types, des exercices et des cibles du programme pour fournir le lien partagé, sans expiration automatique. Toute personne disposant du lien peut consulter et conserver une copie du programme. Ton historique n’est pas inclus. Le lien reste disponible même si tu modifies ou supprimes ton programme. Cette version ne propose pas de commande pour retirer un lien. Pour une demande concernant tes données, écris à hi@trylog.app.
Partager la séance type
À ta demande, Log conserve sur Cloudflare une copie du nom, des exercices et des cibles de la séance type pour fournir le lien partagé, sans expiration automatique. Toute personne disposant du lien peut consulter et conserver une copie de la séance type. Ton historique n’est pas inclus. Le lien reste disponible même si tu modifies ou supprimes ta séance type. Cette version ne propose pas de commande pour retirer un lien. Pour une demande concernant tes données, écris à hi@trylog.app.
Retours et suggestions
Quand tu envoies un retour, Log conserve ton message, le nom d’exercice saisi et ton adresse e-mail si tu en fournis une. Le retour inclut aussi la version de l’app et son numéro de build, la langue, l’écran d’origine et, si pertinent, l’identifiant et la version du catalogue. Pour un problème, il peut inclure la version d’iOS et un code d’erreur prédéfini. L’historique de tes séances, le texte de tes imports et les identifiants de ton appareil ou de ton compte ne sont pas ajoutés automatiquement. Ces données sont stockées dans une base privée chez Cloudflare pendant 12 mois au maximum pour améliorer Log et traiter les retours. L’envoi est volontaire. L’adresse e-mail envoyée avec ton retour est facultative et sert uniquement à échanger à son sujet, jamais au marketing. Pour demander la suppression d’un retour, écris à hi@trylog.app avec assez de détails pour le retrouver. Après un envoi confirmé, Log mémorise aussi ton adresse e-mail sur cet appareil pour préremplir les prochains retours, sans expiration automatique. Pour l’effacer, envoie un retour avec le champ e-mail vide ; l’adresse mémorisée est supprimée une fois cet envoi confirmé. Cela ne supprime pas les retours déjà envoyés.
