LogZásady ochrany súkromia
Tieto zásady sa týkajú aplikácie Log a webu trylog.app. Prevádzkovateľom spracúvania opísaného v nich je JUSTE APPS. S akoukoľvek otázkou o osobných údajoch napíš na hi@justeapps.com.
Vydavateľ
JUSTE APPS, francúzska zjednodušená akciová spoločnosť s jediným spoločníkom (société par actions simplifiée à associé unique) so základným imaním 1 000 €, zapísaná v obchodnom registri RCS v Créteil pod číslom 130 436 108.
Sídlo: 23 avenue de la Chapellerie, 94370 Sucy-en-Brie, France
Osoba zodpovedná za publikovanie: Adrien Blanc.
Hosting webu: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, Spojené štáty americké.
Tvoje tréningové údaje a iCloud
Cviky, série, záťaž, opakovania a váženia, ktoré zadáš, sa ukladajú do tvojho zariadenia. Log používa aj súkromnú databázu iCloud spojenú s tvojím účtom Apple, aby tieto údaje synchronizoval, keď je táto služba dostupná. Účet v aplikácii Log nie je potrebný. Vydavateľ nemá prístup k obsahu tejto súkromnej databázy. Ukladanie a synchronizácia umožňujú poskytovať funkcie aplikácie, ktoré používaš.
Import z Poznámok
Import je dobrovoľný. Keď ho spustíš, text na analýzu sa môže odoslať službe Google Gemini cez sprostredkovateľský server hostovaný spoločnosťou Cloudflare, aby sa rozpoznali cviky a tréningy. Obsah prechádza týmito službami, aby vznikol výsledok, ktorý si skontroluješ v aplikácii Log. Sprostredkovateľský server Log neuchováva poznámky v databáze a jeho kód nezaznamenáva ich obsah. To neznamená, že poskytovatelia nespracúvajú žiadne technické údaje. Platia ich vlastné podmienky spracúvania a uchovávania. Do importu nezahŕňaj osobné informácie, ktoré nie sú potrebné na sledovanie tvojich tréningov.
Ochrana služby importu
Na obmedzenie zneužívania a nákladov používa sprostredkovateľský server identifikátor inštalácie a denné počítadlo požiadaviek. Každé počítadlo vyprší po 48 hodinách. Toto spracúvanie je založené na oprávnenom záujme vydavateľa chrániť službu. Poskytovatelia siete dostávajú aj informácie potrebné na pripojenie, najmä IP adresu.
Štatistiky používania aplikácie
Aby bolo možné pochopiť, ako sa Log používa, a zlepšovať ho, aplikácia posiela službe Amplitude udalosti o používaní: dokončenie prvého otvorenia, začiatok a koniec tréningu, import z Poznámok a vytvorenie tréningovej šablóny, programu alebo odkazu na zdieľanie. Tieto udalosti obsahujú čísla a kategórie, napríklad počet cvikov a sérií v tréningu, jeho dĺžku zaokrúhlenú na minúty alebo spôsob, akým bol program vytvorený. Patrí k nim aj stav niekoľkých funkcií, napríklad aktívny program, nainštalované widgety alebo dostupnosť Apple Intelligence, a technické informácie: relácie používania, verzie aplikácie a iOS, model zariadenia, jazyk, IP adresa a z nej odvodená približná poloha. Sú spojené s identifikátorom zariadenia, ktorý poskytuje iOS, alebo inak s náhodným identifikátorom, a nie s nejakým účtom. Neobsahujú to, čo zadávaš do aplikácie Log, napríklad názvy cvikov, záťaž, opakovania, váženia alebo poznámky, ani importovaný text. Log nepoužíva reklamný identifikátor zariadenia a nesleduje tvoju aktivitu v aplikáciách a na weboch iných spoločností. Amplitude tieto údaje hostuje vo svojom dátovom centre v Európskej únii. Toto spracúvanie je založené na oprávnenom záujme vydavateľa merať používanie aplikácie Log s cieľom zlepšovať ju.
Hlásenia o chybách
Keď aplikácia spadne, zamrzne alebo narazí na chybu, pošle hlásenie službe Sentry, aby vydavateľ mohol problém nájsť a opraviť. Hlásenie opisuje chybu a miesto v kóde, kde nastala, spolu s poslednými technickými krokmi pred ňou, napríklad otvorenou obrazovkou alebo sieťovou požiadavkou. Obsahuje aj technické informácie: verzie aplikácie a iOS, model zariadenia, jazyk, dostupnú pamäť a náhodný identifikátor danej inštalácie. V časti relácií aplikácia navyše meria trvanie svojho spustenia, obrazoviek a sieťových požiadaviek. Log k nemu nepripája to, čo zadávaš, napríklad názvy cvikov, záťaž, opakovania, váženia alebo poznámky, ani importovaný text, ani snímky obrazovky. Web trylog.app a sprostredkovateľský server importu tiež posielajú svoje chyby a trvanie časti požiadaviek. Tieto hlásenia neobsahujú súbory cookie ani obsah importov, spätnej väzby či zdieľaných stránok. IP adresa slúži na odoslanie hlásenia, Sentry ju však neuchováva. Sentry hostuje tieto hlásenia v Nemecku a uchováva ich najviac 90 dní. Toto spracúvanie je založené na oprávnenom záujme vydavateľa zabezpečiť správne fungovanie aplikácie Log.
Návštevy webu
Web predstavuje Log, jeho návody a právne informácie, bez reklamy. Ak je meranie návštevnosti zapnuté, Cloudflare Web Analytics meria návštevy, zdrojové weby a rýchlosť načítania verejných stránok v súhrnnej podobe, bez súborov cookie na meranie návštevnosti. Stránky zdieľaných programov a tréningových šablón sú z neho vylúčené. Cloudflare spracúva požiadavky a technické údaje potrebné na poskytovanie a ochranu webu na základe oprávneného záujmu zabezpečiť jeho dostupnosť a bezpečnosť. Výslovný výber jazyka sa môže uložiť do relačného súboru cookie NEXT_LOCALE. Tento súbor cookie slúži len na zapamätanie zvoleného jazyka.
Komunikácia e-mailom
Ak napíšeš na hi@justeapps.com, tvoja adresa a obsah správy slúžia na vybavenie tvojej požiadavky. Podľa jej predmetu je toto spracúvanie potrebné na poskytnutie požadovanej služby alebo je založené na oprávnenom záujme odpovedať na otázky. Komunikácia sa uchováva počas vybavovania požiadavky a potrebného následného postupu a potom sa vymaže, ak zákon nevyžaduje jej uchovanie. Neposielaj zdravotné ani tréningové údaje, ktoré nie sú pre tvoju požiadavku potrebné.
Poskytovatelia a prenosy
Apple zabezpečuje iCloud, Google analýzu importov, Cloudflare hosting a sieťový sprostredkovateľský server, Amplitude štatistiky používania aplikácie a Sentry hlásenia o chybách. Ich spracúvanie môže prebiehať mimo Európskeho hospodárskeho priestoru. Záruky vzťahujúce sa na prenosy a doby uchovávania vlastné týmto službám sú opísané v ich podmienkach a zásadách, ktoré sú dostupné nižšie. Log nepredáva tvoje tréningové údaje ani štatistiky používania a nepoužíva ich na cielenie reklamy.
Uchovávanie a vymazanie tvojich tréningových údajov
Tvoje tréningové údaje ostávajú v tvojich zariadeniach a v tvojej súkromnej databáze iCloud, kým ich nevymažeš. Nastavenia aplikácie Log umožňujú ich vymazať; vymazanie sa prenesie do synchronizovaných zariadení. Odinštalovanie aplikácie nemusí nutne vymazať údaje v iCloude ani zálohy spravované spoločnosťou Apple. Zdrojové poznámky uložené v Poznámkach sú od aplikácie Log nezávislé.
Tvoje práva
V závislosti od spracúvania a podmienok stanovených predpismi môžeš požiadať o prístup k svojim údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania alebo prenosnosť a môžeš namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme. V prípade údajov, ktoré spracúva vydavateľ, napíš na hi@justeapps.com. Pri svojich súkromných tréningových údajoch použi funkcie aplikácie Log a nastavenia iCloudu. Môžeš tiež podať sťažnosť na CNIL alebo na úrad na ochranu osobných údajov vo svojej krajine.
Zmeny týchto zásad
Táto stránka sa aktualizuje, keď sa zmenia funkcie alebo spracúvanie. Dátum v hornej časti stránky uvádza jej poslednú revíziu. Zmena, ktorá si vyžaduje informáciu alebo voľbu v aplikácii, sa zobrazí v príslušnom kontexte.
Zdieľanie programu
Na tvoju žiadosť Log uchováva v Cloudflare kópiu názvu, rozvrhu, tréningových šablón, cvikov a cieľov programu, aby poskytol zdieľaný odkaz, bez automatického vypršania. Ktokoľvek s odkazom si môže program pozrieť a uložiť si jeho kópiu. Tvoja história v ňom nie je. Odkaz ostane dostupný, aj keď program upravíš alebo vymažeš. Táto verzia neponúka príkaz na odstránenie odkazu. S požiadavkou týkajúcou sa tvojich údajov napíš na hi@justeapps.com.
Zdieľanie tréningovej šablóny
Na tvoju žiadosť Log uchováva v Cloudflare kópiu názvu, cvikov a cieľov tréningovej šablóny, aby poskytol zdieľaný odkaz, bez automatického vypršania. Ktokoľvek s odkazom si môže tréningovú šablónu pozrieť a uložiť si jej kópiu. Tvoja história v nej nie je. Odkaz ostane dostupný, aj keď šablónu upravíš alebo vymažeš. Táto verzia neponúka príkaz na odstránenie odkazu. S požiadavkou týkajúcou sa tvojich údajov napíš na hi@justeapps.com.
Spätná väzba a návrhy
Keď pošleš spätnú väzbu, Log odošle tvoju správu, zadaný názov cviku a tvoju e-mailovú adresu, ak ju uvedieš. Spätná väzba obsahuje aj verziu aplikácie a číslo jej buildu, jazyk, obrazovku, z ktorej bola odoslaná, a v prípade potreby identifikátor cviku v katalógu. Pri probléme môže obsahovať verziu iOS a preddefinovaný kód chyby. História tvojich tréningov, text tvojich importov a identifikátory tvojho zariadenia alebo účtu sa automaticky nepridávajú. Tieto údaje ukladá služba spätnej väzby vydavateľa, spoločná pre jeho aplikácie, v súkromnej databáze hostovanej spoločnosťou Cloudflare v Európskej únii. Slúžia na zlepšovanie aplikácie Log a na vybavovanie spätnej väzby. Tvoja e-mailová adresa sa vymaže 90 dní po spracovaní tvojej spätnej väzby a zvyšok sa odstráni 2 roky po odoslaní. Odoslanie je dobrovoľné. E-mailová adresa odoslaná so spätnou väzbou je nepovinná a slúži len na komunikáciu o nej, nikdy nie na marketing. Ak chceš požiadať o vymazanie spätnej väzby, napíš na hi@justeapps.com s dostatočnými podrobnosťami na jej nájdenie. Po potvrdenom odoslaní si Log v tomto zariadení zapamätá aj tvoju e-mailovú adresu, aby ju mohol vopred vyplniť pri ďalšej spätnej väzbe, bez automatického vypršania. Ak ju chceš vymazať, pošli spätnú väzbu s prázdnym poľom e-mailu; zapamätaná adresa sa odstráni po potvrdení tohto odoslania. Tým sa nevymaže už odoslaná spätná väzba.